-
Northampton police stopped a driver for a busted tail light in January. The driver was arrested for drunk driving after allegedly failing a series of sobriety tests. However, the case fell apart after a judge heard dashcam audio of the incident.
-
El jefe de policía de Holyoke, David Pratt, dijo que se cree que un tercer sospechoso todavía estaba prófugo el jueves por la tarde.
-
Holyoke Police Chief David Pratt said a third suspect is believed to be still at large as of Thursday afternoon.
-
New North Citizens Council was founded in Springfield in 1973 and offers bilingual social services to city residents.
-
Las autoridades dijeron el jueves que los resultados de las muestras de bacterias del agua en Springfield y Ludlow resultaron negativos.
-
Officials said Thursday the bacteria sample results from water in Springfield and Ludlow came back negative.
-
Como resultado del daño en una tubería principal de agua, el Departamento de Protección Ambiental del estado ha emitido un aviso de hervir el agua para Springfield y Ludlow.
-
As a result of the water main break, the state Department of Environmental Protection has issued a boil-water notice for Springfield and Ludlow.
-
Residents in Springfield and Ludlow, Massachusetts, should boil their tap water before using it to drink or eat. That's after a large water main broke on Tuesday in Springfield off of St. James Ave.
-
Los dos candidatos que reciban más votos en las elecciones preliminares del 12 de septiembre pasarán a las elecciones generales de noviembre. La votación anticipada finaliza el viernes.