-
Las autoridades dijeron el jueves que los resultados de las muestras de bacterias del agua en Springfield y Ludlow resultaron negativos.
-
Officials said Thursday the bacteria sample results from water in Springfield and Ludlow came back negative.
-
Como resultado del daño en una tubería principal de agua, el Departamento de Protección Ambiental del estado ha emitido un aviso de hervir el agua para Springfield y Ludlow.
-
As a result of the water main break, the state Department of Environmental Protection has issued a boil-water notice for Springfield and Ludlow.
-
Residents in Springfield and Ludlow, Massachusetts, should boil their tap water before using it to drink or eat. That's after a large water main broke on Tuesday in Springfield off of St. James Ave.
-
Los dos candidatos que reciban más votos en las elecciones preliminares del 12 de septiembre pasarán a las elecciones generales de noviembre. La votación anticipada finaliza el viernes.
-
The top two finishers in the Sept. 12 preliminary will advance to November’s general election.
-
A Northampton police officer pulled over a 60-year-old woman for a missing headlight, according to video obtained by MassLive and The Shoestring. The violent encounter that happened during the traffic stop was caught on tape.
-
Western Massachusetts residents grappled with the heat on Friday as temperatures hit the low 90s.
-
No injuries were reported, officials said, but elevated carbon monoxide levels cited as lawmakers and staff are shut out of their offices.